很多人都知道孟鼎銘（BillMcDermott）是SAP公司的首席執行官。他是富人階層的一員，2013年的收入為960萬(wàn)美元。

　　但是，孟鼎銘并非生來(lái)如此。他出生在紐約長(cháng)島的工人家庭，經(jīng)歷過(guò)幸福，也經(jīng)歷過(guò)挫折和傷痛。

　　在新書(shū)《成功者的夢(mèng)想》（WinnersDream）中，孟鼎銘將人生經(jīng)歷和盤(pán)托出。這本書(shū)一部分屬于自傳，一部分則屬于商業(yè)戰略。

　　他希望自己的故事不僅能啟迪勤奮的年輕人，而且要向他們展示如何做同樣的事情。

　　孟鼎銘帶著(zhù)濃重的長(cháng)島口音說(shuō)道：“我還是長(cháng)島時(shí)的自己。在做人方面，我沒(méi)有任何改變。首先是保持謙遜，其次是保持饑餓，這些信條激勵我前行。”

　　當然，他的感悟全部來(lái)源于豐富的生活經(jīng)歷：

　　1.孟鼎銘的祖父是知名籃球運動(dòng)員BobbyMcDermott（當時(shí)，每場(chǎng)比賽只能賺4美元），Bobby因車(chē)禍受傷而離世，享年49歲。（孟鼎銘說(shuō)：“我從不認識祖父。”）

　　2.孟鼎銘在一所簡(jiǎn)陋的房子里長(cháng)大。每逢下雨，水就會(huì )淹沒(méi)地板。但是，他的父母喜愛(ài)這所房子，房子最后被燒毀，當時(shí)孟鼎銘還是個(gè)孩子。

　　3.7歲時(shí)，年僅5歲的弟弟去世。

　　4.11歲時(shí)，在一次街頭斗毆中，孟鼎銘把一支鉛筆刺進(jìn)一名男孩的面部。

　　5.同樣是在11歲，孟鼎銘將紙張發(fā)展成一項非常成功的多產(chǎn)品業(yè)務(wù)（報紙，賀卡，餅干等）。

　　6.16歲時(shí)，孟鼎銘購買(mǎi)了鄰近的熟食店，錢(qián)全是借來(lái)的。他說(shuō)服店主和供應商接受利潤分配協(xié)議。熟食店的生意讓他順利讀完大學(xué)。

　　7.通過(guò)說(shuō)服一位經(jīng)理，孟鼎銘獲得施樂(lè )公司的銷(xiāo)售工作。他表示，直到今天，他還會(huì )通過(guò)提供機遇來(lái)回報社會(huì )。

　　8.孟鼎銘迎來(lái)另一次機遇。名義上他的職位有所提升，實(shí)際上這意味著(zhù)減薪，而且要把家搬到業(yè)績(jì)表現最差的波多黎各，而且這個(gè)地區還有些不安全。他還因為沙蚤住進(jìn)了急診室。最終，孟鼎銘將波多黎各變成業(yè)績(jì)最好的地區。

　　9.在孟鼎銘的支持下，妻子成功治愈乳腺癌。后來(lái)，癌癥奪去他母親的生命。

　　讀完這些，孟鼎銘向我們闡述的生活真諦便是：努力工作；熱愛(ài)和尊重生活中的所有人；無(wú)論生活多么糟糕，你都要保持積極的態(tài)度。

　　BI：你能描述一下妻子朱莉治療期間的生活嗎？

　　孟鼎銘：離開(kāi)施樂(lè )后不久，我們發(fā)現朱莉得了癌癥。我們在康涅狄格州有所大房子。我們是新搬來(lái)的，不熟悉鄰居，我在Gartner剛剛得到一份全新的工作，我的妻子又得了癌癥。

　　她接受了六個(gè)月的化療。但我的工作仍然是Gartner的全球總裁。能夠擁有這樣一位勇敢的妻子，我覺(jué)得非常幸運。面對這種情況，朱莉可能肩負了更多的責任。如果我在外出差，我的母親會(huì )留下來(lái)照顧她。

　　BI:多年后，你的母親也因癌癥去世。這對你產(chǎn)生怎樣的影響？

　　孟鼎銘：這影響了一切，我開(kāi)始同情他人。我還針對胰腺癌設立KathleenMcDermottFoundation基金。與乳腺癌不同，胰腺癌沒(méi)有得到很多重視。很多人認為胰腺癌是絕癥。我們正在展開(kāi)更多的研究，這將對尋找胰腺癌治療途徑起到巨大的作用。

　　BI:你來(lái)自工人階層家庭，現在你是超級富豪。很多人認為窮人的處境非常不利，你怎樣看待收入不平等議題？

　　孟鼎銘：最重要的是，每個(gè)人都應該享受機遇。記得在施樂(lè )面試時(shí)，我正在為生活奔波。如果沒(méi)能得到施樂(lè )的工作，我的生活可能會(huì )完全不同。我可能不會(huì )進(jìn)入富人階層。

　　但我會(huì )以自己的方式行事。我不會(huì )把自己的生活經(jīng)歷看作一種僥幸。我拼搏過(guò)。你應該致力于獲得成功。如果你沒(méi)有獲得第一個(gè)機遇，你可以從頭再來(lái)。即使我現在沒(méi)有成為富人，我也為自己的工作感到驕傲。

　　BI:你為知名億萬(wàn)富文哈索?普拉特納（HassoPlattner）工作。創(chuàng )立SAP的同時(shí)，普拉特納還為艾滋病防治做出了杰出的貢獻。他是如何影響你的？

　　孟鼎銘：能夠結識普拉特納，我覺(jué)得很幸運。作為SAP監事會(huì )主席，他是活著(zhù)的傳奇。當你提到比爾?蓋茨或喬布斯時(shí)，你不能不提哈索?普拉特納，他是最富有遠見(jiàn)的科技領(lǐng)袖之一（普拉特納開(kāi)辟了財務(wù)規劃軟件行業(yè)）。

　　從他身上，我認識到，你可以成為極為謙遜的億萬(wàn)富翁。他的思想沒(méi)有摻雜很多不必要的東西。我們可以開(kāi)創(chuàng )一番偉大的事業(yè)，功成名就之后，我們還可以成為同樣的人。

（實(shí)習標記機：許曉靜）